當你收到刑事傳票時，抬頭往往會看到兩種不同的機關 ——「地檢署」或「法院」。很多人其實不知道，這兩種傳票代表案件處於完全不同的程序，你的身分義務也會跟著改變。另外，許多被害人最常問的問題就是：「我是告訴人，我一定要去嗎？」以下將由專業律師為你完整解析。

一、傳票是什麼？收到傳票代表什麼？

傳票是地檢署或法院依《刑事訴訟法》簽發的正式通知書，用於傳喚被告、告訴人、證人或關係人到庭陳述或作證。

傳票內容包含：

• 姓名、身分別（被告/告訴人/證人/關係人）

• 案號案由

• 應到日期、時間、處所

• 注意事項（如：無正當理由不到場者，可能拘提）

收到傳票 ≠ 被認定犯罪。

就算以「被告」身分收到傳票，也只是程序的一部分；若是告訴人、證人或關係人，多半是因為檢察官或法官需要你協助釐清案情。

若你有疑慮或不知道如何應對，尋求律師協助可避免因不了解程序而讓自己陷入不必要的法律風險。

二、地檢署傳票 vs 法院傳票：兩者差在哪？

收到傳票時，第一步就是看清楚是由哪個機關發出。因為 地檢署＝偵查階段、法院＝審理階段，程序完全不同。

（一）地檢署傳票：案件仍在偵查階段

抬頭若寫著「臺灣○○地方檢察署」，代表案件仍在 偵查階段。

此階段會發生的事：

• 檢察官調查事實、蒐證

• 釐清雙方說法

• 研判是否起訴進入法院審理

到庭時，檢察官會先確認身分，再進行案件詢問。

若你是被告：
偵查庭的每一句話都可能影響是否被起訴。
因此建議務必與律師討論後再出庭，以避免不小心做出不利陳述。

（二）法院傳票：案件進入審理階段

傳票上寫著「臺灣○○地方法院刑事庭」，代表案件已 進入審理階段。

此階段由法官主導：

• 檢察官改為原告角色

• 法官審查證據、聽取雙方辯論

• 發傳票傳喚證人、告訴人、被告進行審理

• 最終由法院判決有罪或無罪

如果你是以被告身分收到法院傳票，此階段證據、程序都已定型，律師能透過閱卷、分析證據與提出法律意見，增加獲得有利判決的機會。

法院傳票查詢

三、告訴人收到傳票可以不去嗎？律師這樣說

告訴人（被害人）不是被告，因此法律上沒有「義務一定要出庭」。
也就是說——
告訴人收到傳票，可以不去。

但為什麼檢察官或法院還是會傳喚告訴人？
主要原因：

• 需要釐清事實

• 要求補充證據

• 可能要將告訴人切換成證人身分作證（證人就有義務出庭）

建議：若希望案件順利進行，告訴人最好還是出庭。
原因包括：

• 能補充說明案發經過

• 能掌握案件進度

• 有助案件方向朝對自己有利發展

• 法官會更了解被害人的狀況與訴求

如果害怕面對被告、或不知道怎麼表達：
可委任律師作為「告訴代理人」
— 律師可以陪同甚至代替出庭。

偵字案是什麼意思？他字案是什麼意思？

如要諮詢或委任律師，律師費用、律師收費 可點擊，文章內對律師收費問題有詳盡的解說。

如欲尋求 台北律師、律師事務所 可點擊，連結有專業律師可提供諮詢協助。