金．卡戴珊精神可嘉，通過加州「初階法學生」測驗
2021/12/14 10:31
〔即時新聞／綜合報導〕現年41歲的時尚名媛金．卡戴珊（Kim Kardashian）以姣好身材享有「翹臀金」的美譽，近日她透過社群平台指出，自己在第4次嘗試後，終於通過加州「初階法學生」（Baby Bar）測驗，距離成為正式執業律師的夢想更近一步。
根據英媒《BBC》報導，金．卡戴珊是真人秀明星，也是一位女商人，多年來，她透過遊說白宮等方式，呼籲社會進行司法改革，並在2019年宣布想成為執業律師，但因她非大學法律系本科生，因此是透過律師的監督指導，作為替代學習方案。
金．卡戴珊指出，她先前曾被告知，相較於傳統法學院學制考取律師的途徑，她以「替代學習方案」修習法律知識的計劃，要成為執業律師，幾乎是不可能的事，不過她於12月13日宣布，她於4次嘗試後，通過了加州「初階法學生」測驗。
Kim Kardashian is one step closer to becoming an attorney.
以下係其在自己社群媒體網頁之po文
"OMFGGGG I PASSED THE BABY BAR EXAM!!!!" the entrepreneur announced to her 269 million Instagram followers on Monday morning. She added that it was her fourth time taking the exam: "For anyone who doesn’t know my law school journey, know this wasn’t easy or handed to me. I failed this exam 3 times in 2 years, but I got back up each time and studied harder and tried again until I did it!!!"
「我的天呀！我通過「初階法學生考試」！這位女企業主星期一早透過instagram向其2億6千9百萬跟追者宣布該消息。她補充說到，這是她第四次參加此項考試，，就不知道我唸法學院的人來說，對我而言這真不是一件簡單的事，兩年之內，我失敗了3次，但每一次失敗後我都振作起來，每次更加倍用功，屢屢嘗試直到我通過了。…
OMFGGGG I PASSED THE BABY BAR EXAM!!!!
Looking in the mirror, I am really proud of the woman looking back today in the reflection.
For anyone who doesn’t know my law school journey, know this wasn’t easy or handed to me.
I failed this exam 3 times in 2 years, but I got back up each time and studied harder and tried again until I did it!!! (I did have COVID on the 3rd try w a 104 fever but I’m not making excuses😉)
In California, the way I’m studying law you need to take 2 bar exams, this was just the first one but with the harder pass rate. I was told by top lawyers that this was a close to impossible journey and harder than the traditional law school route but it was my only option and it feels so so sooooo good to be here and on my way to achieving my goals.
A big thank you to @vanjones68 who talked me into going to law school in the first place before introducing me to @jessicajackson and @edyhaney who have brought me along to watch their every move in the court room. I respect them so much and appreciate you both for letting me tag along and ask all of the little questions along the way.
And Bar Bri Law School bar prep- I couldn’t have done it without you guys! Setting me up with professors @sam.arlen.farkas and @chuckshonholtz changed my life. Thank you guys for putting in the hours and teaching me everything I needed to know! 10 hour days, daily 4 hour zooms, our in person practice tests week after week. We did it!
I know my dad would be so proud and he would actually be so shocked to know that this is my path now but he would have been my best study partner. I am told he was notorious for making fun of people who didn’t pass on their first attempt like he did, but he would have been my biggest cheerleader!
Bottom line is don’t ever give up even when you are holding on by a thread, you can do it!!!!! Set your mind to it and get it done because it feels soooooo good once you get to the other side! ⚖️ 📚
