What happens if a personal manager files a lawsuit in a court outside of California against a talent client who has raised a California Talent Agencies Act claim in California?
個人經理人在加州外對藝人客戶起訴，而該藝人客戶在加州依加藝人經紀法起訴將有何影響？
Personal managers have long complained that the California Talent Agencies Act, Calif. Labor §1700 et seq., treats them inequitably. For example, personal managers claim the phrase “procure employment” in §1700.4(a), for determining when a state talent-agent license is needed for getting work for talent, doesn’t provide sufficient clarity to managers.
個人經理人長久以來抱怨加州藝人經紀法，即加州勞動法1700條對個人經理人極度不公平。
舉例來說，1700.4(a)條所謂招攬工作之定義，取決當一州藝人經紀人為工作所需而取得執照，對經理人而言並為提供充分明確之定義。
