翻拍疑問

智慧財產著作權 897 次瀏覽

各位前輩好，小弟想請教:前幾日在社團看到社友翻拍電腦上撥出的電影片段並上傳至Youtube,沒開營利，僅設為公開
問了版主他要我去理解何謂合理使用，我去了解了一下，是否只要沒有買賣疑慮就可以翻拍並上傳
還是我這樣是誤解智慧財產權的合理使用範圍
因為我搞不懂的是，這樣跟去電影院翻拍，再回家上傳並告知我不開營利有甚麼差別，大家都知道電影院不能翻拍盜錄，回到家播藍光碟卻可以翻拍?
請為我解惑，謝謝

dde66d30用戶發表於 2021/07/30 16:42

3 位律師回答

高維志律師

發表於 2021/07/30 16:52

回覆諮詢(19866)、最佳解答(1512)、獲得感謝(5767)

感謝律師回答

有沒有買賣或營利不是唯一的判斷因素，只要翻拍他人電影的內容並上傳就有侵害他人著作權的問題

鄭楓丹律師

發表於 2021/07/30 17:20

回覆諮詢(2423)、最佳解答(73)、獲得感謝(771)

您好，翻拍本身構成重製，就侵害著作權了，但如果有著作權法第44-65條合理使用的例外規定時，可以例外不構成侵權。

dde66d30用戶
發表於 2021/07/30 17:24

我直接貼我有疑慮的影片連結好了: 這個影片是否在合理使用的範圍內，翻拍，無營利，公開
dde66d30用戶
發表於 2021/07/30 17:24

謝政恩律師

發表於 2021/07/30 18:08

回覆諮詢(2072)、最佳解答(75)、獲得感謝(742)

感謝律師回答最佳律師回答

著作權案件多為告訴乃論，是有權者方能提告，所以你也不用太深究，但基本上翻拍並上傳，已涉違法重製及公開傳輸，行為人當然會主張合理使用，但不是他說了算，權利人如果發現，一定強力主張，如能因此獲得賠償，何樂而不為；又合理使用也有特別規定，你是新聞報導、研究、教育嗎？有註明出處嗎？有影響市場嗎？不是非營利就直接打掉違法，這想法自然危險。