楊俊鑫律師（承辦刑事案件勝訴至少148件） 設台北市士林區天玉街104之1號1樓0928967948（可加line），02-28717475；LINE ID：lawyer660129, 如需諮詢可考慮以line視訊處理。
壹、如和解不成可能量刑：
一、有可能是得易科罰金的判決。（例如：拘役三十日如果經執行檢察官同意易科罰金的話就是三萬）
二、我摘要一則判決供你參考：（註：此為業務過失規定刪除前判決，修法後視案情可能認為是過失傷害）
「林○興犯業務過失傷害罪，處拘役參拾日，如易科罰金，以新臺
幣壹仟元折算壹日。
事 實
一、林○興從事噴灑農藥之工作，為從事業務之人，其於民國10
3 年9 月26日上午9 時20分許，因受楊○川僱用，在魏○成
所有位於花蓮縣吉安鄉○○○街00號之農舍前之洗手臺上，
調製除草劑作為除草之用，魏○成因顧忌林○興使用之除草
劑污染其洗手臺，遂勸阻林○興繼續使用其洗手臺，林○興
旋即於調製除草劑完成後至花蓮縣吉安鄉○○○街00號對面
楊○川之農田準備噴灑除草劑，其本應注意操作農藥噴灑器
時，應避免向他人噴灑而造成他人身體之傷害，而依當時情
形，並無不能注意之情事，竟疏於注意，於轉身時不慎碰觸
農藥噴灑器之油門開關，適魏○成亦跟隨林○興至前開農田
旁之路邊，因而造成除草劑因而噴灑在魏○成臉部，致魏○
成受有右眼結膜炎之傷害。嗣經魏○成報警，而查悉上情。」
貳、如和解成功或調解成功：
一、過失傷害是告訴乃論之罪，偵查中和解撤告會不起訴；一審和解撤告會下不受理判決。
二、關於農藥的過失傷害和解的不受理判決我摘要一則供你參考：
「本件公訴不受理。理 由：一、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告林○本於民國108 年3 月5 日16時許，在新北市○○區○○路○段000 號菜園內，手持噴灑農藥之機具進行農藥噴灑時，應注意附近是否有他人在場，如有他人在場時，應停止噴灑，避免造成藥劑造成他人傷害，且依當時情形，並無不能注意之情形，竟疏於注意，貿然進行農藥噴灑，適有告訴人陳○財在附近之菜園工作，造成農藥噴灑至告訴人陳○財身上，致其受有後頸部疑化學產品所致之過敏性接觸性皮膚炎之傷害。因認被告所為係 犯刑法第284 條第1 項前段之過失傷害罪嫌。」。
