契約最新諮詢
2021/01/20 05:07
工程款未付清
2021/01/07 19:25 有最佳解答
公家標案違約放管
2020/12/30 17:17
保密合約
2020/12/02 09:34
合約效力
2020/10/12 04:16
離職疑問
2020/09/30 18:58
設計外包合約糾紛
2020/09/11 23:20 有最佳解答
合夥經營,想拆夥
2020/09/06 17:00
入股合約和公證
2020/08/14 14:10
合作破局拆夥退資金
企業法務相關案例分享
▲蘇狀師談娛樂法(名人訴訟)

Kendall Jenner Sues Skin Care Company For $10 Million坎達兒‧珍娜對皮膚保養品公司起訴請求1千萬美元之賠償 The model claims Cutera used her photo in advertisements for acne laser treatment without permission. 該模特兒對Cutera未經其允許在其公司粉刺雷射治療廣告使用其照片向法院起訴請求賠償 Kendall Jenner, the model and a star of reality TV show “Keeping Up with the Kardashians,” is suing a skin care company for at least $10 million, saying it used her photo in advertisements for acne laser treatment without permission. 坎達兒‧珍娜(下稱坎達兒)是名模特兒及在電視實境秀《與卡戴珊姊妹同行》之名人,對護膚保養商起訴請求至少1千萬元之賠償,因其未經坎達兒之允許在其治療粉刺之雷射廣告使用坎達兒之照片。 In a complaint filed on Wednesday, lawyers for Jenner objected to Cutera Inc’s advertisements for its Laser Genesis treatment, which began appearing in New York City this month ahead of Fashion Week. 在星期三提出之訴狀中,坎達兒之委任律師對Cutera公司於本月在紐約市舉行之紐約時裝週前,就其所發表雷射治療粉刺廣告表示異議。   One print ad quoted the 20-year-old Jenner as having said that acne had “completely ruined” her self-esteem and that her now “nearly flawless skin” was the product of visits to a dermatologist for Laser Genesis treatment. 一平面廣告引述該20歲名模說過的話:粉刺層完全摧毀我的自尊;但我的膚質幾近無瑕疵,係因皮膚科醫師柔膚雷射診治的結果。 “Ms. Jenner’s actual endorsement for a worldwide campaign such as this would command a fee well into eight figures,” the complaint said. “Setting aside the monetary value, however, it is Ms. Jenner’s choice whether or not to commercially endorse another party’s goods and services. Cutera took that choice away from her.

▲蘇狀師談娛樂法(著作權法篇–模仿屬於著作權法之重製?)

模仿屬於著作權法之重製嗎?甲很喜歡某出版社出版之畫冊集裏的一幅乙所畫的畫作(乙現仍生存),於是就照本宣科畫了一幅畫,甲的行為是否屬於著作權法裏的重製,進而要負民、刑責任?我認為沒有;為什麼? 再者,甲為知名歌星,乙擅長模仿甲,在許多場合模仿甲,漸漸有了知名度,則乙模仿甲的行為,是否侵害甲之表演,若甲依著作權法提告,乙要否負民、刑事責任?我認為乙沒有重製甲的表演,甲若乙侵害甲表演之重製權提起民、刑事訴訟,民事部分不構成侵害著作財產權,刑事部分不構成犯罪行為;為什麼?那麼乙侵害甲什麼權利?該如何救濟?

▲蘇狀師談審約

審約時要注意的12項事 Whether you're signing a lease agreement or a multi-million dollar service agreement for new software, contracts are a fact of life in any business. A contract review requires diligence and an eye for detail. Managing expectations, focusing on outcomes and getting the key information from vendors can also help achieve better outcomes in contract management. 當你就新軟體訂立租約或數百萬的服務契約時,契約在任何一門生意裏,是一生活事實。契約審核要求就每一細節謹慎小心。掌理可預期事,關注結果和從賣方取得關鍵資訊,可助你於契約管理獲致較佳之結果。 It is not uncommon for otherwise very careful people to glance over a contract and just sign it without really knowing what it obligates them or the other party to do. Consult with an attorney before signing any contract to make sure your interests are protected. 簽約時只猛然一看而未明瞭你的義務或他方當事人應為如何作為,即立馬簽約者,畢竟是少數及罕見的;在簽約前諮詢你的律師,以確保你的權益妥適被保護。 What should you look for when reviewing a contract? Here are a few suggestions; your attorney may have additional advice: 當你審約時,你該注意什麼?在這有幾點供你的律師可以有額外之建議與提醒: Negotiate the terms. 協商條款When presented with a contract, remember that this is a starting point. You can negotiate the terms of nearly every agreement. Understand the purpose and scope of the contract and ask for what you want. You want to make the deal happen, but so does the other person. The worst that can happen is they say “no.” 當提出一契約時,記住此時是一個起始點。幾乎每一契約你可磋商契約條款。了解契約目的與範圍,同問問自己你的所求為何,最終你想要使交易發生,對方亦同。最糟的是,對方不想交易發生,對契約內容未形成共識。 Identify the parties.確認當事人 Be sure to include the names and addresses of any subsidiaries that will provide services. Complete all blanks.完整契約( 填滿空白處)Items left blank can be filled in later by someone else, so be sure to fill them in. It’s also good to initial all changes or deletions on any preprinted forms. Rights and responsibilities. 權利與責任It’s important to capture who’s responsible for what and who is liable if something doesn’t happen according to the contract. Never rely on an oral understanding. Know all of your rights and responsibilities under the contract. Carefully read the entire contract because rights and responsibilities are typically scattered throughout the agreement. Confidentiality provisions. 保密條款Determine if the other party will have access to any of your nonpublic personal or protected health information and, if so, consider including a provision requiring them to handle and secure the information in a commercially reasonable manner consistent with applicable federal and state laws. Remedies provisions.賠償條款 No one wants to talk about the bad stuff, such as what happens if something goes wrong, but you need to consider these things to put necessary mechanisms in place. Explore ways to limit your liability. Also determine what types of remedies you need in the event of default by the other party. Allocating risk.風險配置(風險分散) Determine how risk is to be allocated. Risk is typically borne by the party in the best position to prevent loss. Check for (or add) insurance requirements. Hold harmless and indemnification provisions.免責與保險賠付條款 When you agree to hold someone harmless you agree to not hold him or her responsible for liability that may arise out of the transaction. When you indemnify someone, you are agreeing to protect him or her from liability or loss that may arise out of the transaction. If you must indemnify the other party, limit the indemnification as much as possible. Negotiate the same indemnification for yourself. An attorney can also help you understand unintended consequences that might arise from using or agreeing to a particular clause. Causes for termination.契約終止 Consider including ways to terminate the contract for cause and/or for convenience (without cause) if it is not working to your benefit. Resolution of disputes.爭議之解決 Determine how you want to deal with resolution of disputes. An arbitration or mediation requirement could ultimately save you lots of time and money. However, there are times when you may need to go to court to resolve the dispute. When appropriate, try to give yourself some flexibility. Incorporated documents.契約附件 When another document is incorporated by reference, always read the incorporated document. Don’t assume you know what it contains. Signature lines. 簽名欄Confirm that signature lines refer to individuals who are authorized to sign the contract on behalf of the business; otherwise the contract may not be enforceable.

他人爭奪經營權訴請假處分,本所律師協助使法院駁回聲請

    【  事實經過  】 委任人阿雄與阿弟係兄弟,眾人均在家族公司任職,阿弟不服阿雄遭選任為最新董事,阿弟竟利用公司尚未變更登記的機會,除向法院起訴要求阿雄交出公司印章,並向法院申請假處分禁止阿雄使用公司印章,圖為妨礙阿雄之經營。......https://www.alicelaw.com.tw/cases_content.html?n=95

▲蘇狀師談借屋不還(續)

接續之前所談兄同意其妹住於其屋,但未約定期限,則性質上屬於不定期之使用借貸,兄可依民法第470條規定,以存證信函終止雙方之使用借貸,並命其妹限期搬離其屋。 若妹不同意搬離,兄該如何因應?此時兄可以已終止雙方使用借貸為由,向法院起訴無權占有,同時請求搬離該屋;若有損害,可請求賠償。 兄可否趁妹不在家時,將門鎖置換?兄要換置門鎖,前提須終止雙方之使用借貸關係;一旦使用借貸關係終止,妹對兄之屋無任何使用之泉源;有問題的是?妹的衣物及其他物件置於屋內,對妹取物造成障礙,有無涉及妨害自由問題,在此說的是犯罪問題,答案是沒有。兄換門鎖雖然對妹進屋取物造成障礙,但僅是造成妹之不便,且與刑法第302條之私行拘禁罪之要件不符,妹若要取物,必須聯絡兄,在雙方都有空的時候,經兄同意入內取物,或者由兄先行整理好,交給妹,而不進屋;妹不得隨時造訪兄,而以兄不在家或兄刻意刁難為由,而逕認兄之行為涉犯妨害自由(刑法),事實上也不會構成。